Javvurima har han den däringe Bore togge ett halt grebb um uss denne vintarn...14 grader varnt i stôvva te môrran ou 19 ude..da e de ente allti så rolit ou väre tvongen te ou mase sa ud te kua..
Gubben gnyr daane i änna over köln..han ligar sa ente när de kallt..
Ida har ente en aan så ont´at da..en har jo hedekörer..
En kan ju gå ud nästen utta klär ou svetten ränner..rene sommervarmen..
Men en börjar a bli bra tje på denne vintarn nå...he har vurt redigt kallt sia i November..
Trägårsmöblene frös fast för ja kunne ta vara på dôm så de har stått ude hele vintarn ou ja fannt klôpparn unner ett ableträ härum dan...
Hele varle e täck tå e iseskôrpa me e grann snö på så en står på öörne um en ente är var på hôrrt steg en tar..
Ven är slutt sia nyttår...gubben får gi sa ud ou leda etter nogge mer te vebrann i skouven nästan hôrr da sou ve får varme i stôvva..akkurat nå ellar ja nogge planker ou bräär fra dörrane te garaget ve rev i föörfjol...Ve hade jo tänkt ou ta vare på de där dörrane men nå har de planena gått opp i rög..
En börjar ou tette på möblene nå...hmm..har ja verkligen nôtta tå de där borlet...eller ska ja ella opp´et...Hmm..hô ska ja ma de däringe gamle skôbbet te?
Nää...nå tôcker ja a att de e nock!!! Nå vell ja ha vår föör ja behöver gi ma på gôlvene.....
Gubben gnyr daane i änna over köln..han ligar sa ente när de kallt..
Ida har ente en aan så ont´at da..en har jo hedekörer..
En kan ju gå ud nästen utta klär ou svetten ränner..rene sommervarmen..
Men en börjar a bli bra tje på denne vintarn nå...he har vurt redigt kallt sia i November..
Trägårsmöblene frös fast för ja kunne ta vara på dôm så de har stått ude hele vintarn ou ja fannt klôpparn unner ett ableträ härum dan...
Hele varle e täck tå e iseskôrpa me e grann snö på så en står på öörne um en ente är var på hôrrt steg en tar..
Ven är slutt sia nyttår...gubben får gi sa ud ou leda etter nogge mer te vebrann i skouven nästan hôrr da sou ve får varme i stôvva..akkurat nå ellar ja nogge planker ou bräär fra dörrane te garaget ve rev i föörfjol...Ve hade jo tänkt ou ta vare på de där dörrane men nå har de planena gått opp i rög..
En börjar ou tette på möblene nå...hmm..har ja verkligen nôtta tå de där borlet...eller ska ja ella opp´et...Hmm..hô ska ja ma de däringe gamle skôbbet te?
Nää...nå tôcker ja a att de e nock!!! Nå vell ja ha vår föör ja behöver gi ma på gôlvene.....
Nää...de väl tur att en har e mängde i skouv...en hettar allti nogget trä sôm e eggrann tôrrt så de går an ou få fyr på´t...
De får ha´t så gôtt de går i köl´n..nå ska jä gå te källar´n ou lägge en bedde dörr i panna..
Hahahaha! Vi håller faktiskt på och eldar upp grannarnas gamla trädgårdsmöbler. Det är praktiskt med grannar som tröttnar snabbt på sina gamla grejer och kör hit dem i skottkärra...
SvaraRaderaStackars dina gamla dörrar. Vi får väl utgå ifrån att de redan var ohjälpligt förstörda.
(Du får själv översätta till nolhôttemål. Där går min gräns)
Jaru.... nu är det redigt kallt! Har ni inga askar ni kan hugga ner? Enligt grannbönderna så är det det enda trädet man kan elda färskt! Här finns det gott om dom o nya kommer hela tiden... Men lite långt o fara kanske för o hämta ved ;-)
SvaraRaderaHoppas ni hittar nåt annat än golvbräädorna o stoppa i pannan så ni får´t
Himla varnt o gôrgôtt
Nina
Usch, då är det illa när du börjar elda upp möblemanget. Ett par dörrar räcker inte så långt när man har vedpanna heller.
SvaraRaderaFast våran pellets är snart slut med, så jag får kanske börja leta möbler jag med. Nä, de får bli vår ochvärme tycker jag för det här går inte.