söndag, februari 15, 2009

Snöiga tankar../Snowy thoughts..

Jag antar att snö egentligen är vackert...men nog börjar man att tröttna lite nu...
Det har varit ett par härliga soliga dagar men nu ikväll har det börjat snöa...igen...
I guess snow is actually beautyful...but really..it's starting to get a bit tiresome..
It's been a couple of wonderful sunny days but this evening it started to snow..again..

Fast egentligen ska man väl inte klaga...jag brukar önska mig vintrar med 5-10 cm snö och några få grader kallt...och så ska det komma ny snö med nån veckas mellanrum sådär..bara nån cm för att fräscha upp..
But perhaps one shouldn't complain..I usually wishes for a winter with 5-10 cm of snow and just a few degrees below freezing..and then it should come new snow with about a weeks interval..just a centimeter or so to freshening things up..
Och egentligen är det väl en sån vinter vi haft här...till skillnad mot alla andra år när vi mest har slak och regn här på västkusten...
Så nää...jag ska inte klaga...
And actuallay..thats the kind of winter we have had here..in contrast to every other year with mostly rain and slush here on the westcoast
So..noo...I shouldn't complain...


Så..jag ställer in mig på en lång vår med lagom snösmältning...en sån där riktig vår när man sitter i ett soligt hörne och njuter av värmen och tittar på ett krympande snötäcke och lyssnar på takdroppet..såna där vårar som var när jag var barn...
So..I'm preparing for a long spring with just enough snow melting...such a spring whwn you sit in a sunny corner enjying the warmth looking on a meltig cover of snow and listening to the eavesdrip...the kind of spring that were when I was a child..

3 kommentarer:

  1. Oj, snöar det igen hos er?!
    Ja, det skulle ju fräscha upp med lite ny snö förståss, men huu, det blir så slirigt att vara ute och springa då.
    Drömmer om hur det är sen med barmark, måste ju orka mycket längre på samma tid...?!

    Ha det gott!

    SvaraRadera
  2. Usch ja, de har lovat mer snö här också. 5-10 cm i natt och i morgon. Och jag som tycker det är bra som det är - just nu har jag faktiskt inte vårkänslor eftersom det har varit så vackert ute hela helgen med 1 dm snö och solsken. Nåt mer slask vill jag inte ha i år!

    SvaraRadera
  3. Inget e som väntans tider......men nu börjar det liksom krypa lite i en.........

    SvaraRadera