Mer än en fluga.../More than one fly..

I got the seeds from odla.nu yesterday so now I have some more sowing to do...
but most of them is to be sown outdoors when spring arrives...it was mostly vegetables but there was some flowerseeds too..
Jag fick mina frön från odla.nu igår så nu ska jag så lite till...men de flesta ska ju sås på friland sen så småningom..nån sommarblomma var det ju men annars var det mest grönsaker..

Okra Cajun Delight Solros Vanilla Ice Aubergine Mix

I have some concerns about the layout of the new vegetable patch that I'm planning...I want some kind of patagerfeeling about it...
A bit secluded..some structure..but not to much or else it isn't ME..
And there's the placing of the beds...and how to make them..
I do have this heavy wet soil so I should probably do raised beds..if I put lots and lots of manure and straw in the bottom and a layer of compost on top I'll beat two flies at the same time..or perhaps even more..

Jag har väldiga funderingar på hur jag ska ha det i den tilltänkta grönsaksavdelningen..vill ju ha lite potagerkänsla där..
Lite avskilt...lite struktur..men inte för mycket för då är det inte JAG..
Sen är det ju hur bäddarna ska placeras..och hur jag ska göra dem...
Jag har ju så tung, blöt jord så det bästa är väl att försöka göra ordentligt upphöjda bäddar..om jag bottar med en massa gödsel från ströbäddar och sen lägger ett lager jord överst så slår jag två flugor i en smäll...eller kanske fler..

There are manure from the calf litter area in the cowshed...that need to be taken out anyway....one fly!
Then it's hopefully start to get warm in the beds so I get a better growing climate...two flies!
When the bed is cooling off again I'll have lots of fine compost to put on tp of next years beds..three flies!
If I should take it all out in a wheelbarrow I'll have really good exersize...four flies!!
And then..when my back is broken because of all that heavy work I'll have raised beds to grow in so I don't have to bend it anymore...five flies!!
Jag har ett par ganska gamla bäddar i lagårn som det inte gått djur på sen i höstas..de behöver ju ut iallafall...en fluga!
Sen blir det förhoppningsvis varmgång i bäddarna så att det blir ett extra bra odlingsklimat tidigt...två flugor!
När bädden brunnit färdigt har jag jättefin jord i mängder...som jag kan lägga ovanpå nästa års bäddar...tre flugor!!
Om jag ska köra ut all den gödsel jag behöver kommer jag att få både motion och styrketräning...fyra flugor!!
Och sen när min rygg har gått av efter all gödselkörning så har jag upphöjda odlingsbäddar så jag slipper böja på den så mycket...fem flugor!!


Fem flugor/Five flies
Now we're starting to get somewhere...I should be able to start off right now...actually..
Better to wheel the barrow when it's still frozen ground..later it will be so moist that I'll sink down with half the wheel in the lawn..
Ooohh...I would really like to do it right now...too bad it's pitch black outside...hmm.. I'll have to wait then..
I guess I'll go to the basement and sow some seeds instead...

Det här börjar faktiskt likna nåt....och jag skulle ju faktiskt kunna börja redan nu..faktiskt...
Bättre att köra medan det är lite tjäle...sen blir det så blött att jag kommer sjunka ner med halva hjulet på skottkärran i gräsmattan..
Åååhh..vilken lust jag fick nu...synd bara att det är kolsvart ute..så..jag får väl stilla mig...
Får väl gå till källaren och peta ner lite frön istället...

Ha det gôtt...