måndag, mars 30, 2009

In a pottie../I en potta..

Thanks for all congratulations and Good Lucks and so..it feels good to share this with all of you..THANKS!
Tomorrow at lunchtime I'll pick the whole little new family up at the hospital..at last I get to see the little babygirl..
Tack alla ni för gratulationer och lyckönskningar och jaa..jag vet inte vad! Det känns verkligen som om ni delar det här med mig..TACK!!
I morgon vid lunch..då ska jag hämta hela den nya lilla familjen på BB..så äntligen ska jag få träffa liten tjej...*suckar*


And now..some flowers perhaps..you can't get totally snowed in on being a grandmother...but snowed in we were here on Friday anyway..
There's not very much flowers in the garden right now besides Crocus and Snowdrops so I bought some Violas and put them in an old pottie on my frontdoor steps..
Så över till lite blomster då..man kan ju inte helt snöa in på att vara mormor..men insnöat blev det här i fredags..
Det finns ju inte så mycket annat än krokus o snödroppar i trädgården än så jag köpte några penséer och satte i min potta på trappan..



The day after they had vanished in 15 cm of snow but now they're back again and looks as fine as before..
Dan efter så hade de försvunnit 15 cm snö men de har tinat fram igen och är fortfarande lika fina...





The Crocuses were also berried in snow and suffered some damage by it..but..I think there's beauty in that too..
Krokusarna försvann i snön de också och såg lite mer skamfilade ut när de tinade fram igen...men...det är vackert det också..



And the next round of crocuses are starting to bloom now..first comes the purple ones...then the very yellow ones..Now comes the pastel yellow and a little later the lilac ones...
Och nästa omgång med krokus börjar komma igång...först brukar de lila komma..sen de klargula och nu kommer de lite mildare gula..sen har jag några ljusare lila som är på gång också...



It's supposed to be above freezing now for some days so perhaps the gardens starts to get green soon..
I'm longing for some verdure...the garden looks so boring right now..grey, beige, brown with a spot of lilac, yellow or white here and there..
I almost long for mowing the lawn..but not as much as I long for seeing a little babygirl..
I guess there will be lots of babypictures tomorrow..and the day after tomorrow..and the day after that...and..hmm..
You'll probably be sick and tired of my grandchild by easter already..

Det ska ju vara plusgrader nästan dygnet runt nu ett tag framöver så det blir väl kanske väldig fart på växtligheten..man kan ju hoppas iallafall..
Längtar så efter grönska...just nu så ser trädgården verkligen trist ut...grå, beige, brun med en o annan lila, vit eller gul fläck...
Det är nästan så jag längtar efter att få klippa gräset igen...fast inte lika mycket som jag längtar efter liten...
Misstänker att det kommer en massa bebisbilder i morgon...och i övermorgon och dan efter det..och...ja..
Ni kommer fömodligen att vara rätt trötta på mitt barnbarn redan till påsk..
Ha det gôtt...
/Tesa

4 kommentarer:

  1. Kul dag du har framför dig! Härligt med vårblommor, har fortfarande bara vinter och snödroppar, men jag hoppas det sätter fart nu. Håller med dig om att det ser bra tråkigt ut nu, men nu är det i alla fall snöfritt! Ha det så mysigt med lill-stumpan! /Kram Anette

    SvaraRadera
  2. Tänk att du fick användning av pottan i väntan på att den ska användas av barnbarnet. Men det är klart, det dröjer väl ett tag :)// Peter

    SvaraRadera
  3. Tesa, Congratulations on the new grandaughter.
    I love the violas in the old potty. There are so many things that can be used for flower containers. I use teapots, old wooden boxes, coffee kettles.I bought an old pitcher and bowl set that I am going to try out this summer.

    SvaraRadera
  4. Vackra vårbilder.. men jag sitter ju o väntar på bebisbilder.. *ler o suktar*.. kram och ha det gott i bebisvärlden.. Monica

    SvaraRadera